-
1 дешевый бульварный роман
shocker имя существительное:shocker (бульварный роман, дешевый бульварный роман, амортизатор, очень плохой экземпляр, очень плохой образец)yellowback (дешевый бульварный роман, французский роман)Русско-английский синонимический словарь > дешевый бульварный роман
-
2 очень плохой образец
shocker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > очень плохой образец
-
3 очень плохой экземпляр
shocker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > очень плохой экземпляр
-
4 дешёвый бульварный роман
1) General subject: dime novel, shilling shocker, yellowback2) Colloquial: shockerУниверсальный русско-английский словарь > дешёвый бульварный роман
-
5 приключенческий роман в дешёвом издании
Cinema: penny dreadful, shilling shockerУниверсальный русско-английский словарь > приключенческий роман в дешёвом издании
-
6 роман
муж.1) novel; romance (героический)дешевый бульварный роман — dime novel, shilling shocker
детективный роман — detective novel, mystery novel, mystery, разг. whodun(n)it
2) разг. ( любовные отношения)(love) affair; romance (любовная история) -
7 бульварный роман
пренебр.cheap (trashy) novel; penny dreadful; shilling shockerРусско-английский фразеологический словарь > бульварный роман
См. также в других словарях:
shilling shocker — noun 1. : a novel of crime or violence especially popular in late Victorian England and costing originally one shilling compare dime novel, penny dreadful 2. : a usually short novel that is characterized by sensational incidents and lurid writing … Useful english dictionary
shilling shocker — a novel of crime or violence especially popular in late Victorian England and originally costing one shilling. Shilling shockers were usually characterized by sensational incidents and lurid writing. Compare dime novel; penny dreadful. * *… … Universalium
shilling shocker — noun A cheap pulp magazine produced in 19th century Britain … Wiktionary
shilling shocker — cheap novel, trash novel, pulp fiction … English contemporary dictionary
shilling dreadful — shilling shocker or shilling dreadful noun A short sensational story or novel, orig one published at a shilling • • • Main Entry: ↑shilling … Useful english dictionary
shocker — Synonyms and related words: Marchen, Western, Western story, Westerner, adventure story, allegory, apologue, astonishment, bedtime story, blockbuster, blow, bomb, bombshell, catch, chiller, detective story, earthshaker, eye opener, fable, fabliau … Moby Thesaurus
thriller — Synonyms and related words: 3 D, Cinemascope, Cinerama, Marchen, Technicolor, Western, Western story, Westerner, adventure story, allegory, animated cartoon, apologue, bedtime story, black and white film, cartoon, chiller, cinema, color film,… … Moby Thesaurus
dime novel — a cheap melodramatic or sensational novel, usually in paperback and selling for ten cents, esp. such an adventure novel popular c1850 to c1920. [1860 65, Amer.] * * * ▪ literature a type of inexpensive, usually paperback, melodramatic novel … Universalium
dreadful — Synonyms and related words: Bildungsroman, Gothic novel, abominable, alarming, appalling, arrant, astounding, atrocious, august, awe inspiring, awesome, awful, awfully, bad, baneful, base, beastly, beneath contempt, big, blameworthy, brutal,… … Moby Thesaurus
Against the Day — infobox Book | name = Against the Day image caption = First edition cover author = Thomas Pynchon country = United States language = English genre = Novel publisher = Penguin Press release date = November 21, 2006 pages = 1085 pp media type =… … Wikipedia
penny dreadful — pl. penny dreadfuls. Chiefly Brit. a cheap, sensational novel of adventure, crime, or violence; dime novel. [1870 75] * * * ▪ book plural penny dreadfuls, also called bloods an inexpensive novel of violent adventure or crime that was… … Universalium